Finalmente arrivo' pure per noi, dopo mesi di pioggia e gelo, la domenica del primo pic-nic. In uno dei miei parchi preferiti, il Montsouris. Teli colorati stesi uno accanto all'altro, ad ospitare cibo, bibite e una ventina di persone. La chitarra e i chitarristi, chi canta e chi sta a guardare, mentre le oche abbandonano il laghetto per venire a farsi un giro sul prato. La sindrome dello straniero frustrato, che coglie un po' tutti, e che spinge a rincorrrere il sole che si sposta per non perderne neanche un raggio. E quella inversa, che coglie invece chi il sole proprio non lo sopporta e fa a cambio con quelli di prima.
La chitarra, si sa, attira sempre spettatori. I nostri sono 3 bambini, un maschietto e due femminucce. Lui, un metro e uno sputo, è il più piccolo dei tre e il più sfacciato. Ha calzoncini scuri e una maglietta arancione, un paio di occhialetti rotondi da saputello. Le bimbe sono timide, ci guardano con le braccia dietro la schiena, senza dire nulla. Lui, il piccolo quattrocchi, si avvicina prepotentemente al musicista e gli dà piccoli colpi sulla schiena e sullo strumento, gridando con tutta la voce che ha in corpo, a sovrastare le nostre: Plus fort! Plus fort!Alternato a una valanga di Boudin!!!
Approfitta di un momento di pausa per esprimere tutto il suo disappunto: Ce n'était pas bien du tout!!
Forse un suo coetaneo italiano sarebbe prima rimasto a bocca aperta, poi avrebbe sorriso e cominciato a battere le mani. Lui invece no. E da grande, molto probabilmente, farà il PDG, il funzionario dell'Assurance Maladie o il direttore di tesi. La stoffa dell'emmerdeur ce l'ha tutta...
Beh, Parigini si nasce e lui lo nacquette...!
RispondiElimina;-)
---Alex
PS = ma un bel "deh bimbetto , ma ti levi di tra i'oglioni?" non si poteva dire? ;-)
esatto! :) farà carriera, j'en suis sûre!
EliminaMa questi emmerdeurs sono lasciati allo stato brado già così piccoli?! O_o
RispondiEliminaRobe dei pazzi
eh si'...
Eliminanon vorrei dare consigli criminali, ma a montsouris c'è pure un bellissimo laghetto...
RispondiEliminaPS salutami l'anatra mandarina del parco!
ma no dai, è pur sempre un cucciolo... e poi ci ha fatto ridere un sacco, era accanitissimo! abbiamo anche una foto in cui sorride... e mo' qual è l'anatra mandarina? mi cogli impreparata!
Eliminainquietante..............
RispondiEliminama una mosca cieca sul perif?
RispondiEliminadai, che bastardodentro!!!
Eliminaoh là là piccoli francesi crescono....
RispondiEliminaguarda che certi bimbi italiani in fatto a maleducazione non sono da meno
EliminadaS
ma infatti qui non è un problema di maleducazione: è un modo di essere...
EliminaNon mi dirai che dare colpi sulla schiena di chi suona e urlare "boudin boudin" sia educato.
EliminaO forse è educato secondo i canoni dei bambini moderni che vengono lasciati allo stato brado, ma non di quelli con cui sono stata educata io.
DaS
mah, io in questi casi dico solo, anzi urlo:"MA STI MOSTRI NON HANNO GENITORI!!!!"
RispondiEliminaDaS
comunque concordo con la mosca cieca sul perif, ma non al piccolo, alla madre e al padre
RispondiEliminaDas
Ah, ah, ha, non conosco il francese ma "emmerdeur" rende bene l'idea ;)
RispondiEliminarende benissimo, è una delle mie parole preferite!
EliminaL'estate a Parigi, il picnic al parco...uno dei più grandi filosofi dei nostri tempi ha cosi' sintetizzato il tutto :-)
RispondiEliminahttp://youtu.be/64g79Sg03DA
costui è un concentrato di sfiga, invece... mais c'est marrant! :)
EliminaChe stronzetto! 0_0
RispondiElimina